Vorrei solo dire che sono totalmente a favore di questo esperimento.
Samo bih rekao da u potpunosti podržavam ovaj eksperiment.
Farai piazza pulita, sono totalmente incapaci.
I uæi æeš u igru. Poèistiæeš ih, to su papani.
O sono totalmente fuori, o c'e' qualcosa di veramente assurdo.
Nemoj da mi kažeš da sam luda, jer je ovo zaista èudno.
lo sono totalmente daccordo, ti ammiro per i tuoi sentimenti e spero di adottarli come miei.
Potpuno se slažem sa tim, ja... se vama divim zbog vaših oseæanja, nadam se da æu ih prihvatiti kao svoja
Beh, sembrano a posto finche' non li si confronta con il mio libro mastro, e in tal caso i numeri sono totalmente diversi.
Osim ako ih ne uporedite sa mojom knjigom, u tom sluèaju brojevi se ne slažu.
Sono totalmente rimpiazzabile, anche se ho procacciato un grosso numero di clienti.
Lako sam zamjenjiv, iako sam nedavno doveo golemog klijenta.
I tre cilindri sono totalmente al sicuro.
To su samo 3 visoko osigurana cilindra. Tražim ti samo da saèekaš.
Okay, sono totalmente a favore delle seconde possibilita', ma per caso ti ha detto il nome di questo nemico?
Dobro, uvek sam za druge šanse, ali da li se setio da tom "najveæem zlu" da ime?
Le assicuro che sono totalmente reale e sto avendo rapporti regolari con sua figlia.
Uvjeravam vas da sam stvaran i da imam redovite spolne odnose s vašom kæeri.
C'e' mia cugina, che e' qui, poi c'e' quella di cui mi sono totalmente dimenticato.
Moja roðaka koja je ovde i druga na koju sam skroz zaboravio.
Le illazioni che avesse ricevuto il primo incarico governativo perche' aveva sposato la figlia del sindaco... sono totalmente false.
Sugestije da je dobio svoje prvo državno imenovanje jer je bio oženjen kæeri gradonaèelnika su potpuno lažne.
Sono totalmente a favore delle ascese veloci, Ash, ma... ho seguito un'intuizione e... ho trovato la fonte delle foto scandalistiche che stanno facendo furore su internet.
Ja jesam za nagle uspone, Eš, ali, ja pratim instinkt, i otkrio sam odakle poticu skandalozne slike na internetu.
Io voglio essere, e lo sono, totalmente fuori dalla rete.
Hoæu da budem, i jesam, poptpuno van mreže.
Quando i Salvatori troveranno i loro compagni morti... se non sono totalmente coglioni e riescono a seguire un'evidente pista... andranno al nascondiglio delle armi e poi alla casa... e attaccheranno la donna.
Kada Spasioci doðu i naðu mrtve drugare, ako išta znaju, mogu da prate oèigledan trag. Otiæi æe do oružja, pa onda do te kuæe. Napašæe tu ženu.
Sono totalmente... e assolutamente Negan, sono Negan al 100%.
Ja sam skroz, sasvim ladno kao led, Nigan.
A sei, otto mesi, sono totalmente equivalenti.
Са 6-8 месеци су потпуно једнаки.
Ma dovete capire che anche i più semplici tra gli atti di scambio che compiamo sono totalmente dipendenti dal linguaggio.
Ali morate da shvatite da je čak i najmanji akt razmene u kom učestvujemo duboko zavisan od jezika.
Sono totalmente insignificanti, e sono sostanzialmente dei personaggi di cartone.
One su potpuno prazne, one su prosto kartonski likovi.
Ciò ci dice che i nostri vocabolari tradizionali per discutere queste questioni sono totalmente obsoleti.
To nam govori da je naš tradicionalni rečnik pri raspravi o tim temama sasvim zastareo.
Sono totalmente d'accordo nel dividere le spese.
Skroz sam za to da se račun podeli.
Il problema è che attualmente i meccanismi normativi che abbiamo a disposizione per difenderci agli abusi di dati personali sono totalmente inadeguati.
Problem je u tome što trenutni mehanizmi zaštite protiv zloupotrebe ličnih informacija liče na srljanje grlom u jagode.
Sono totalmente fuori controllo, e si dovrebbe riprenderne il controllo.
Kompletno su izmakli kontroli, koju im treba ponovo uvesti.
Eppure oggi, queste capacità sono totalmente inutili perché qualunque idiota oggi può moltiplicare un numero di otto cifre in modo preciso e istantaneamente con una calcolatrice.
Danas su, pak, te veštine potpuno nepotrebne, jer bilo koji idiot može da množi osmocifrene brojeve tačno i trenutno uz pomoć džepnog digitrona.
I muri sono totalmente fatti di compatti blocchi di argilla di Gando.
Zidovi su u celosti izgrađeni od kompresovanih, glinenih blokova iz Ganda.
Spesso vengo a vedere la gente salire sul piccolo traghetto che ora fa la spola tra le circoscrizioni e non so dirvi perché, ma sono totalmente commossa dal fatto che la gente lo usi come se fosse sempre stato lì.
Često dolazim i posmatram ljude kako se penju na taj mali trajekt koji sada vozi među naseljima, i ne mogu reći zašto, ali me je potpuno ganula činjenica da to ljudi koriste kao da je oduvek tamo.
Quindi, in un'epoca in cui l'informatica ci permette di partecipare globalmente a qualunque conversazione, le nostre barriere all'informazione sono totalmente abbattute e possiamo, più che mai, esprimere i nostri desideri e le nostre preoccupazioni.
U vremenu u kojem nam nova informaciona tehnologija omogućuje da učestvujemo u bilo kom razgovoru na globalnom nivou, informacione barijere su skroz spuštene i možemo, kao nikad pre, da izražavamo svoje želje i brige.
Aaron Stupple, uno stagista di Denver: "Io dico ai miei pazienti che sono totalmente aperto con loro.
Eron Stapl, internista u Denveru: "Ja govorim mojim pacijentima da sam sa njima potpuno otvoren.
Immaginate che questi topi bianchi differiscono dai loro fratelli pigmentati per un piccolo cambiamento in un gene nell'intero genoma, per il resto sono totalmente normali.
Zamislite da se ovi beli miševi razlikuju od svojih obojenih rođaka samo u maloj promeni jednog gena u celom genomu, a inače su potpuno normalni.
Ma lo è anche Hayek; ecco perché sono un Marxista libertariano, come Keynes, per cui sono totalmente confuso.
Ali je i Hajek, zato sam ja libertarijanski marksista, kao što je i Kejns, eto zašto sam potpuno zbunjen.
E sono totalmente diversi da come me li aspettavo.
I uopšte ne izgledaju onako kako sam očekivao.
Tutte queste cose sono totalmente accettate perché si scopre la pienezza in sé stesso.
Čovek sve to prihvata jer je spoznao svoju unutrašnju celovitost.
1.2929899692535s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesam li ti rekla kako sam presretna? 